“Every step is an obstacle. If one overcomes [lack of self-confidence] and files complaint, the entire leadership makes you the target of harassment instead of resolving the issue…”