“[W]e are most definitely not saying that people should not be politically correct... [But] there are likely a number of ways in which these negative effects can be mitigated.”