The conversation about appropriation has been confined to individual white celebrities -- but this ignores the workings of power closer home.