Gig workers aren't classified as employees -- and remain in limbo when it comes to labor protections. Platform apps thus remain unaccountable.