The high court's ruling comes in response to police-critical coverage of the investigation into Sushant Singh Rajput's suicide last year.