The current movement was catalyzed by the suicides of K-pop stars in 2019, and a subsequent rise in misogyny in the country’s national discourse.