While the civil case against US Gymnastics has been active since 2018, this is the first time Biles' name appeared in a public court filing.