Whether in fiction or in real life, murderous people have captivated people in unexpected -- and uncomfortable -- ways.