More than a quarter of Parkinson's patients are initially misdiagnosed, but a quick, easy swab test could change that.