A previous series 'Pam and Tommy' explored consent in her relationship — without her consent. Anderson is taking the narrative back.