The first-of-its-kind study shows why prioritizing natural environments in city planning is essentially a women’s health issue.