Being in charge of "double caring duties" leaves middle-aged women with little time and energy for a satisfying and regular sex life.