“One cannot work on the mental health of a person whose lived experience includes intergenerational trauma without understanding what caste-based discrimination and oppression looks like."